Tomado de: AZCentral
Arizona es el hogar de un par de vibrantes ciudades fronterizas gemelas conocidas como Ambos, Nogales. Las ciudades están divididas por la frontera entre Estados Unidos y México, pero comparten una historia.
Esto es lo que necesitas saber sobre las comunidades.
Nogales, Arizona, está a unas 70 millas al sur de Tucson y a 180 millas al sur de Phoenix. La comunidad transfronteriza se extiende a ambos lados de la frontera internacional entre Estados Unidos y México, con su ciudad hermana, Heroica Nogales, Sonora, inmediatamente al otro lado.
Las ciudades gemelas a menudo se conocen como Ambos, Nogales, que significa “ambos Nogales”. El nombre “Nogales” proviene de la palabra española para nogal, refiriéndose a los nogales negros ahora extintos que una vez salpicaron las colinas circundantes de las ciudades.
El muro fronterizo entre Estados Unidos y México se extiende a través de Nogales, Sonora, y la ciudad vecina de Nogales, Arizona.
¿Cuánto tiempo llevan las ciudades separadas por una barrera?
La primera valla que dividió las ciudades gemelas fue levantada por el gobernador de Sonora en 1915 como resultado de la Revolución Mexicana. La cerca de alambre de 11 pies fue derribada cuatro meses después.
En 1918, el alcalde de Nogales, Sonora, ordenó que se erigiera una cerca de 6 pies, que consistía en seis alambres, a lo largo de la frontera internacional entre su ciudad y Nogales, Arizona. El alcalde quería la valla para controlar mejor el flujo transfronterizo de agentes de aduanas y soldados.
Durante la década de 1910, la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial provocaron medidas de control fronterizo más estrictas en Estados Unidos. En agosto de 1918, Estados Unidos y México entraron en guerra durante la “Batalla de Ambos Nogales”, que llevó a la creación de vallas fronterizas permanentes destinadas a controlar el movimiento de personas.
Posteriormente, las autoridades estadounidenses instalaron una valla de 2 millas coronada con alambre de púas a lo largo de la frontera.
¿Cuántos peatones cruzan la frontera allí cada año?
Casi 2.9 millones de peatones cruzaron por los puertos de entrada de Nogales para comprar, comer, estudiar y trabajar en el año fiscal 2023, según datos de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. El número aumentó en aproximadamente 1 millón desde que estalló la pandemia en 2020.
Del mismo modo, fueron casi 3.8 millones de vehículos de pasajeros los que cruzaron por la ciudad fronteriza en 2023.
¿Son las ciudades similares en población?
Nogales, Arizona, tiene una población de casi 20,000 personas, mientras que Nogales, Sonora, cuenta con una población de 264,782.
La población de Nogales, Sonora, aumentó en más de un 20% de 2010 a 2020. Las fábricas maquiladoras han provocado un enorme crecimiento en la ciudad mexicana a medida que los residentes del centro y sur de México se mudan allí en busca de empleo.
Mientras tanto, Nogales, Arizona, ha visto a muchos de sus residentes mudarse fuera de la ciudad para buscar oportunidades en otras partes del estado. Muchos negocios a lo largo de la histórica Avenida Morley han cerrado a medida que la ciudad continúa dependiendo del comercio internacional.
https://www.azcentral.com/story/news/local/arizona/2023/11/20/ambos-nogales-arizona-sonora-us-mexico-border/71317779007/